another polka drops

「くらしのドレス」表記ミスについて

今回の新作「くらしのドレス」について、

数多くの表記ミスを出してしまい、多くの

お客様にご迷惑、ご心配をおかけし、また

ご指摘、お叱りのメールをいただきました。

すでにお知らせしているものに加え、以下の

内容について表記ミスがありました。

●P５

スカート脇縫いの写真「前スカート（表）」

は「スカート（ウラ）」になります。

●P６

写真「後スカート（ウラ）」は

「前スカート（ウラ）」になります。

●ポケット袋布にロック始末がない

こちらに関しては、ロック始末は不要です。

また、袖ぐりの縫い合わせがわかりにくい、

というご指摘がありました。

近いうちにわかりやすい図か、動画などで

お伝えできるようにします。

ご不便、ご迷惑をおかけし、

申し訳ございませんでした。

データは全て新しいものに更新されています。

またスタッフと協議し、その内容について

お知らせをさせていただくかもしれません。

ーーーーーーーーー

今回、縫いのチェックをしていても、

これだけのミスを出していることはもちろん

全く言い訳にもなりませんが、その一方で

大変不思議なことでもありました。

大変なご心配をおかけしたこと、

不安なまま縫うことになってしまったお客様に

心よりお詫び申し上げますとともに、

我々の、生まれ持っている能力や、

努力ではなんともならない部分も含め、

チェック方法とチェックする人について、

何か間違っているのではないかと思い、

スタッフ全員で根本的な見直しを致します。

私にしても思い入れのあるアイテムなだけに、

今回のことは、根底から考えさせられる

良い機会と捉え真摯に向き合ってまいります。

◆　コメント欄がお使いただけます
　　（承認制です）

◆　ブログ上でレスポンスできる、

　　ソーイングやブログに関するお問い合わせ

　　フォーム作りました。こちら

　　（ブログ上でお返事しています）

◆　個別のお返事が必要なお問い合わせは、
　　polka drops の お問い合わせフォーム

　　をご利用ください。

暮らしのドレス

暮らしのドレス、販売開始しています。

と同時に、ご指摘いただいたりして、

いくつか表記ミスがございました。

まずパターンの用尺と必要なもののところ。

こちらが正確な表記になります。

生地は、合計すると275㎝必要になります。

データは修正完了しております。

仕様書と商品ページにある同じ項目は

表記ミスはございません。

また、パターンP22にあります「袋布C」は

「向こう布C」となります。

申し訳ありませんでした。

◆　コメント欄がお使いただけます
　　（承認制です）

◆　ブログ上でレスポンスできる、

　　ソーイングやブログに関するお問い合わせ

　　フォーム作りました。こちら

　　（ブログ上でお返事しています）

◆　個別のお返事が必要なお問い合わせは、
　　polka drops の お問い合わせフォーム

　　をご利用ください。

街歩き【渋谷〜広尾】

免許更新で午前中、都庁免許センターに。

いつも府中試験場ですが、初めて新宿で。

都庁で免許更新するって、不思議でした。

大きな府中試験場と違って、受付から

免許証を受け取って終了までの、

移動距離がめちゃめちゃ短い！

受付から数歩で更新料支払い窓口、

そこから数歩で視力検査、数歩で写真。

待ち時間なく講習受けて、終了と同時に、

免許証できてて、その部屋で受け取れて。

正味１時間でした。

ほんとうにありがたいなー。

午後から、青山と恵比寿と広尾の真ん中、

独身の頃よく車で都内を走っていた私も

通った記憶がないような界隈を散策。

丘と谷が細かく複雑に入り組んでいる東京、

その地形の細かさに合わせて、

丘には丘に合った土地利用、

谷には谷に合った土地利用がされ、さらに

力のある人が良い土地を押さえてきたし、

それに合った使い方がされてきた。

土地はいずれも、時代の流れとともに、

建っているものが変わったり、

売却されたりしていくのですが、

例えば真の権力のある人が持つ土地などは、

たとえ売却されるとしても

上物が変わるとしても、

全然関係のない人に売られたり、

関係のないものになったりはしない。

庶民には、いくらお金があったとしても

買えない土地があるし、

そもそも情報すら手に入らない。

それはもう個人レベルの話ではなくて、

仕組み自体がそうなっているのだろう。

それも含めて「力」ってそういうものだし。

知識のない私が、ただ街を歩くだけでも

今もその全体図が何となく見えてくるし、

国会で今起こっていることなんかも、

そりゃそうなるよね、と。

限りなく想像ですが、深く感じました。

街を歩きながら、東京時層地図アプリで

昔はそこが何に使われていた土地なのかも

同時に確認したりするのですが、

昔、そこにあったものと、今あるものの

形は違えど、本質はいつも一致するし、

その当たり前に、驚かされています。

この土地だから、こう使われてきて、

今もこうなっているのだな、という所に

例外を感じないんです。

なんども何かを作り、壊してまた作って、

時代がこんなにも変わったように見えても。

東京ってほんとうに不思議な街です。

たくさんの人の意図が詰まった街。

知識はまるでないのですが、

ほんとに、ただ歩いているだけで、

自ずと見えてくるものなんだと思った。

地形そのものもあるし、水が流れていく方向とか、

今あるものの中からその流れを見るのも

おもしろいです。

◆　コメント欄がお使いただけます
　　（承認制です）

◆　ブログ上でレスポンスできる、

　　ソーイングやブログに関するお問い合わせ

　　フォーム作りました。こちら

　　（ブログ上でお返事しています）

◆　個別のお返事が必要なお問い合わせは、
　　polka drops の お問い合わせフォーム

　　をご利用ください。

Ｔシャツ衿ぐりバインダー実験

Ｔシャツの衿ぐりバインダー始末で、

Aのようになること、ありませんか？

バインダーの際にシワがよったり、

身頃に放射状のシワが入ること。

パターン上、身頃の衿ぐりに対して、

バインダーは少し短くなっており、

バインダーを伸ばしながら縫い合わせます。

そのためにできるシワのかなと

考えていました。その上で、使う素材と、

バインダーの長さの相性によって、

シワの出方に差が出てくるのかなと

考えていましたが、

ふと、縫い方の問題もあるのかもしれない、

と思い当たり、同素材、同サイズにて、

縫い方で結果が変わるか実験してみました。

アイロン仕上げはしていません。

結論から言うと縫い方で結果が違いました。

●Aになってしまうのは

こういう原理だと思います。

↑ 「キョリが短い」とありますが

「キョリが長い」の間違いです。

すみません。

バインダーを伸ばしつけする時、

手前に引っ張る必要があるために、

バインダーを手前に引いた状態になりますが

それに沿うように、衿ぐりも直線的になり、

縫い代端の一番短い距離で直線になるため、

できあがり距離がやや短くなることと、

衿ぐりが直線気味に変形している分、

その影響で身頃には、フレアの畝ができて、

その状態で縫う（固定する）事になるので

完成した後も、

縫った時の形状に戻ろうとする力が

働くのではないかと思われます。

バインダーをかぶせて縫うときも同じように

直線気味だと、さらに固定される事になって

シワが寄りやすくなります。

●Bのように縫う場合は

少々コツが必要になりますが、

バインダーを伸ばしながらも、衿ぐりの

ラインはカーブをキープしたまま縫い合わせ、

バインダーをかぶせて縫い上げるときも、

生地の地の目を整えながら、衿ぐりの

カーブの形状をそのままに、

なぞるようにステッチを入れる事で、

キレイな仕上がりに近づけると思います。

◆　コメント欄がお使いただけます
　　（承認制です）

◆　ブログ上でレスポンスできる、

　　ソーイングやブログに関するお問い合わせ

　　フォーム作りました。こちら

　　（ブログ上でお返事しています）

◆　個別のお返事が必要なお問い合わせは、
　　polka drops の お問い合わせフォーム

　　をご利用ください。

さくさくライトパンツ、メンズM

暑くなってきたので、息子用にと、

さくさくライトパンツ、メンズM。

現在168㎝、体重は……55kgくらいかな。

細マッチョ体型です。

思ったよりもラフでカジュアルな印象に。

海とか、レジャー系の装いですね。

よし、もう少し賢そうに見えるのも作ろう。

●ブログでお答えしますコーナー

質問じゃなかったのですが、

ダムボストンを気に入ってくださった方。

ロンボストン、そうですね、

あおりトートよりずっと大きいですし、

いろんなものが入ります。

手ぬぐいでバッグを作る時は、

仰るように芯を貼るのが良いと思います。

ロンボストンのように大きなサイズの場合、

面積が広く、芯の剥離が目立つかも

しれないと思って、私は芯を貼らずに、

裏地にしっかりした生地を使いました。

◆　コメント欄がお使いただけます
　　（承認制です）

◆　ブログ上でレスポンスできる、

　　ソーイングやブログに関するお問い合わせ

　　フォーム作りました。こちら

　　（ブログ上でお返事しています）

◆　個別のお返事が必要なお問い合わせは、
　　polka drops の お問い合わせフォーム

　　をご利用ください。